Obelix har fuldstændig mistet appetitten og ænser heller ikke de træer, han vælter på sin vej. Hvad er der dog galt? Jo, han er forelsket! I landsbyens skønne ungmø Lillefix. Men hun er allerede forlovet – med Tragicomix, som Cæsar har tvangsudskrevet til sin hær. Det kan Cæsar ikke være bekendt, mener Obelix, der beslutter at melde sig som frivillig legionær for at bringe Tragicomix hjem til Lillefix. Sammen med en broget skare frivillige legionærer – blandt andre en græker, en goter og en ægypter – må Asterix og Obelix helt til Nordafrika for at lede efter Tragicomix.

Udgivet af Cobolt 2022

Uderzo
Albert Uderzo, fransk tegner, der især er verdensberømt for at have tegnet Asterix, som han også skrev efter den oprindelige forfatter, René Goscinnys, død, d.v.s. han har skrevet album nr. 25-31 og 33-34. (Ovenstående personbeskrivelse er taget fra ComicWiki under en Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 licens) Sammen med Goscinny har Uderzo foruden Asterix også skabt serierne Umpa-pa, Kaptajn Kaj og Junior. Uderzo tegnede desuden de første otte album med Luftens Ørne. Alberts broder Marcel Uderzo er også tegner. Forældrene var italienske indvandrere, og efternavnet er en gammel stavemåde af den italienske by Oderzo.